*Perhatosan: Spoiler payun*
minggu ieu on Ieu kami , Kevin (Justin Hartley) nyoba nyieun amends handap stint rehab na, Kate (Chrissy Metz) Nyanghareupan sieun budak leutik, sarta Jack (Milo Ventimiglia) tungtungna meets doom lila-tunggu na. Ieu kajadian.
Usum dua, episode 13, judulna Éta gé jadi Poé, muka dina hiji awéwé manula, Sally, anu frustasi jeung salakina, George, sabab anjeunna refuses nyortir ngaliwatan junk di garasi maranéhna. Nalika manehna uncovers jukebox a, George eureun nya jeung recalls memori ngeunaan hiji awéwé ngora jeung lagu, Éta gé jadi Poé. George geuwat narik Sally pikeun nari, sanaos anjeunna keukeuh ngalungkeun pamuter musik.
Ron Batzdorff / NBCSuper Saeful Minggu
Di imah Pearson, Rebecca (Mandy Moore) leumpang kana pangkeng pikeun manggihan Jack bohong dina ranjang. Bisi jersey bal nya jeung nembak OJ dina leungeun nya teu masihan eta jauh, manehna reminds anjeunna yén éta téh Super Saeful Minggu sarta aya alesan keur bungah, sanajan éta sadayana ngeunaan Broncos dina koran.
Jack averts paguneman ka Big Tilu konstruksi sarta ngabejaan Rebecca yén anjeunna hayang tetep pakasaban sarta flip sababaraha imah dugi anjeunna siap ngajalankeun parusahaan full-waktu.
Momen pasangan ieu diganggu ku rumaja Kate (Hannah Zeile), anu asup pikeun ngawadul ngeunaan babi kamar mandi nya lanceukna, Randall (Niles Fitch). Jack yells pikeun Randall mun ngantep adina ngagunakeun kamar mandi, jeung manehna happily kaluar, nu prompts Rebecca jeung Jack cheers ka Super Saeful panungtungan maranéhanana jeung kids saméméh maranéhna ninggalkeun pikeun kuliah.
Engké, Kevin (Logan Shroyer) méré bapana hésé ngeunaan puseur hiburan anjeunna ngawangun. Tapi Jack gancang ngayakinkeun putrana yén proyék renovasi bumi ieu ngajantenkeun anjeunna sibuk sareng jauh tina botol.
Ron Batzdorff / NBCPita Audisi Kate urang
Engké poé éta, Randall na Allison (Isabel Oliver Marcus) nyieun cookies Super Saeful nalika Jack asup pikeun ngonfirmasi unit témbok téh, kanyataanna, lengkep. Allison inquires ngeunaan rencana Kevin pikeun kuliah, tapi Randall reminds dirina yén tatu na geus stopping anjeunna ti meunang beasiswa. Ujug-ujug Kate bursts kana dapur jeung surat ti sakola musik requesting manehna ngirimkeun pita audisi sejen. Sanajan Jack jeung Rebecca leuwih ti daék mantuan, manéhna teu rék ngantep kolotna videotape dirina (horor!) Jeung megatkeun audio demo sorangan.
Dina total dad move, Jack disobeys pamundut nya jeung cicingeun videotapes nyanyi nya. Nalika Kate badai, Randall ngungkabkeun ka bapakna yén anjeunna badé nyandak Allison ka pilem kanggo ningali. Titanic jeung, kituna, leungit Super Saeful. Sanajan Jack kuciwa, anjeunna ajak anjeunna balik.
Di luar, Jack hapunten Kate sareng nyarios yén anjeunna bingung naha anjeunna henteu tiasa ningali kumaha geulisna dina kaméra. Kate henteu ngagaleuh sareng nyarioskeun anjeunna ngeureunkeun nyarioskeun hal-hal éta sabab ngan ukur anjeunna anu ningali anjeunna sapertos kitu.
Ron Batzdorff / NBCPangalusna Pearson Super Saeful Pernah
Samentawis éta, Sophie nyauran Kevin pikeun nyarios yén anjeunna asup ka NYU sareng, kahareupna kedah ngabatalkeun rencana Super Bowlna, janten anjeunna-alami-mutuskeun pikeun ngaleungitkeun hanjelu na Rebecca. Anjeunna ngabejaan manehna yen anjeunna sakuduna dituju maén dina kaulinan maén bal, teu lalajo eta dina dipan kawas kolotna. Nalika anjeunna badai kaluar, Jack solemnly nyebutkeun, Best Pearson Super Bowl kantos.
Engké poé éta, Jack keur Nyiapkeun pikeun kaulinan di ruang tamu nalika Kate walks di pikeun nembongkeun manehna diawaskeun pita. Saatos thanking anjeunna pikeun salawasna ngarojong nya jeung encouraging dirina ningali dirina ngaliwatan panon-Na, manehna mangka manehna bade lalajo Super Bowl di imah sobat nya Molly urang.
Salila kaulinan, Rebecca ngabejaan Jack yén Aisyah kapanggih imah manehna hayang manehna flip. Katuhu dina cue, Jack miwarang dirina janten mitra bisnis na, sarta manehna happily satuju.
Peuting éta, Rebecca narima telepon ti Kevin, anu apologizes pikeun kabiasaan kurang ajar na saméméhna poé éta. Sanajan manehna reassures anjeunna yén Jack teu gélo, Kevin refuses datang ka imah na opts ngobrol kaluar poé saterusna.
Ron Batzdorff / NBCAudio nu Rescue Pup
Ayeuna, Kate salah nuduh Toby (Chris Sullivan) ningali porno dina laptopna ngan ukur diajar anjeunna ningali anjing online. Kusabab anjeunna terang yén anjing mangrupikeun subjek anu sénsitip pikeun Kate, Toby ngadesek anjeunna pikeun mopohokeun éta sareng mimitian nyiapkeun damel.
Dipotong Kate browsing pikeun babaturan opat suku di Poho Dog Foundation. Nalika anjeunna ningalikeun anjing leutik anu namina Audio, éta cinta dina tetempoan kahiji. Nalika anjeunna ngeusian kertas, anjeunna terang yén nami éta diturunkeun tina gairah sato pikeun musik. Tapi lamun manehna meunang flashback anjing budak leutik nya, manehna ngarecah dina lawon sarta ngabejaan pagawe (Lena Waithe) manehna teu bisa ngajaga anjeunna.
Saterasna, Kate nyarioskeun ka Toby ngeunaan perjalanan anu gagal ka panyumputan. Sanggeus ngajelaskeun kaayaan, manéhna nods nuju ruang tamu jeung-whaddaya nyaho-nu Jacob Tremblay lucu Audio keur casually settling ka imah anyar na.
Ron Batzdorff / NBCDaptar
Kevin manggihan yén indungna sarta Miguel (Jon Huertas) geus Isro pikeun poé sarta megatkeun pikeun tackle daptar ngaran anjeunna perlu make amends kalawan recovery na. Mimiti? Randall (Sterling K. Brown), anu ngabejaan Kevin yén anjeunna jeung Bet (Susan Kelechi Watson) teuing sibuk jeung wangunan apartemen anyar maranéhna.
Engké, Beth sareng Randall aya dina dua halaman anu béda-béda nalika rapat sareng panyewa énggal. Ujug-ujug, Kevin muncul kaluar tina nowhere sarta ngécéskeun anjeunna aya pikeun mantuan. Panyewa ngarawat anjeunna sapertos selebritis anjeunna, natch.
Kevin jeung Randall geuwat meunang gawe na tackle sagalana ti ngalereskeun panto nu teu ngonci jeung tearing handap tembok ka plunging jamban jeung exterminating cockroaches.
Ron Batzdorff / NBCKawas Bapa, Kawas Putra
Peuting éta, Randall sigana kaget ku kahayang Kevin pikeun ngabantosan sareng naroskeun upami sadayana OK. Kevin ngécéskeun yén manéhna kudu nyieun amends jeung dulur dina daptar-Na, nu manéhna manggihan hésé ngalakukeun.
Kevin lajeng transisi paguneman ka Randall, nanyakeun anjeunna naha anjeunna nyandak proyék ieu. Randall nyebutkeun anjeunna terang anjeunna 40 sarta teu kedah nyandak kana karir anyar, tapi Kevin reassures anjeunna yén lamun Jack bisa ngalakukeun hal eta, anjeunna tiasa.
Samentara éta, Sophie (Alexandra Breckenridge) muka panto pikeun manggihan Kevin ngantosan nya. Saatos anjeunna ngajamin yén anjeunna ngalakukeun OK, anjeunna ngaku yén anjeunna henteu ningali éta datang. Anjeunna ngungkabkeun yén anjeunna hiji-hijina lalaki anu anjeunna dipikacinta, sareng upami anjeunna hoyong ngalereskeun, anjeunna kedah ngantepkeun anjeunna. Anjeunna ngadesek anjeunna pikeun pariksa namina tina daptar na sateuacan pamitan…
Balik ka imah, Kevin manggihan pakét ngantosan anjeunna. Di jero, anjeunna mendakan kalung bapakna sareng catetan anu nyarios, Dear Kevin, ngagaduhan surat anjeun. Abdi mendakan pendant anjeun. Bungah anjeun sober. — Charlotte. Kevin emotionally crosses kaluar ngaranna.
Ron Batzdorff / NBCThe Dreaded Kacindekan
Dina flashback a, Jack hears batur di dapur jeung walks di pikeun manggihan Randall dahar snack telat-wengi. Saatos Randall nyarioskeun ka bapakna ngeunaan pilem sareng — engap-engapan-ciuman, Jack sigana reueus yén putrana ngadamel dirina sapertos lalaki anu leres.
Saatos Randall daun, Jack proceeds ngalakukeun masakan, nyapu lantai jeung admire bagan jangkungna Big Tilu dina témbok saméméh mareuman Crock-Pot na pos upstairs ka ranjang.
Cut Nyak Dien ka Sally jeung George di garasi maranéhanana, celebrating kanyataan yén pasangan ngora museurkeun meuli imah maranéhanana. Katuhu dina cue, George nyokot kotak sarta knocks on panto tatangga pikeun nembongkeun Jack sarta Rebecca pisan hamil. Anjeunna masihan aranjeunna kotak, anu ngandung Crock-Pot anu henteu diperyogikeun deui. Sateuacan ngantunkeun, anjeunna ngaku yén aranjeunna panginten kedah nganggo saklar supados tiasa jalan.
Peuting éta, lampu Crock-Pot hurung jeung mareuman, nu ngabalukarkeun dishtowel nyekel seuneu, dituturkeun ku curtains na, tangtosna, bagan jangkungna kulawarga Pearson urang.
Minggon payun, Ieu kami jangji baris ngajawab sagala patarosan ngaduruk urang ngeunaan seuneu, anduk jeung moments emosi nu ngakibatkeun pupusna Jack urang. Janten. loba. Ngarasa.
Patali: 'Ieu Kami' Usum 2, Episode 12 Recap: Henteu Unggal Clooney Ngarah ka George
